O knize: rok / Garrick, adoptivní syn krále ostrovů Walesu III., se snaží obnovit starou říši zničenou tisíc let před zlými silami. Plnou podporu dostává od své snoubenky Liany, sestry Shariny, přítele z dětství Cashela a jejich blízkých. Síly Zla však kontrují a přesunou Garricka a jeho přátele na neznámá nebezpečná místa, která se nacházejí v jiné době. Podaří se jim překonat smrtící překážky a vrátit se domů, aby pokračovali ve svém snažení??